订阅本站

国内引进日漫作品(续)及即将引进或出版的日漫

huosoliton 发表于 2013-2-8 分类 博文, 吐槽 | 9条评论

继续前面关于引进日漫的讨论

日本漫画引进流程

首先关于引进漫画的流程,参考网上文章,引进漫画遵循以下步骤:

  1. 国内引进方做市场调研,决定引进哪部作品;
  2. 联系境外出版社,取得该作品的授权意向书;
  3. 拿着作品授权意向书,报新闻出版总署审批;
  4. 若审批通过,则与境外出版社签授权合同,交付版税,并到版权局进行国内版权登记;
  5. 交国内出版社翻译、制作和发行。

毫无疑问审批是最麻烦的。当然有些出版社将部分相对于《少年jump》作品来说冷门的大开本作品按照绘本引进,可以略微绕过审核的限制,而且绘本类漫画价格较高。但是有些出版社在漫画印刷方面技术真的相当有限,真希望他们能好好提高漫画印刷、用墨、用纸的技术。

以下是相对冷门的引进漫画:

  • 长春出版社
    • 《名侦探柯南》青山刚昌,02年出版,连载中——国内正版引进较早的,销量算是比较好的;可惜这质量真不给力啊;同时,长春还引进了部分柯南相关书籍;

亚马逊链接

    • 《魔术快斗》青山刚昌,04年出版
    • 《灌篮高手》井上雄彦,04年出版,31册,已完结——亚马逊上貌似还有少量单行本,估计全套很难买到了

  • 黑龙江美术出版社
    • 《灌篮高手续集:零秒出手》井上彦雄,四册,03年出版——名字误导人;这个版本既不是中少的,也不是长春的,冷得一塌糊涂,甚至怀疑是否是正版的;
    • 《铁臂阿童木》手冢治虫,18册,08年出版——漫友文化引进的;可惜国内手冢大神的作品卖得都不好,质量倒是都不错;可惜基本绝版了;
  • 北方妇女儿童出版社
    • 《我的孙悟空》手冢治虫, 06年出版,8册已完结——漫游文化引进的,也绝版了;
  • 东方出版社
    • 《三眼神童》手冢治虫,16册,07年出版,已完结——也是手冢大神的经典作品,可惜国内卖的不怎么样,接近绝版了——亚马逊链接
  • 湖南文艺出版社
    • 《深夜食堂》安倍夜郎,13年出版

亚马逊链接

  • 人民美术出版社
    • 《哆啦a梦》藤子·F·不二雄,90年出版——该版本目测已绝版
  • 吉林美术出版社
    • 《哆啦a梦》藤子·F·不二雄,05年出版,42册,已完结——吉美出版了包括单行本、口袋文库版、超长篇 特别篇等一系列相关作品;

亚马逊链接

    • 《乱马1/2》高桥留美子,05年出版,38册,已完结——这个和谐在所难免,而且绝版了;
    • 《神奇宝贝》系列作品,后期改名为《精灵宝可梦》让人无法适应——亚马逊链接
    • 《闪灵二人组》绫峰栏人 ,04年出版,12册未出完——也绝版了;
  • 湖北少年儿童出版社
    • 《妖精的尾巴》真岛浩,10年出版,16册未完结——坑了,听说质量与盗版有得一拼,按理说《妖尾》在国内人气还是挺不错的啊——亚马逊链接
  • 世界图书出版公司
    • 《甜甜私房猫》湖南彼方,10年出版,8册连载中——亚马逊链接
    • 《百姓贵族》荒川弘,12年出版,2册连载中

点击大图

亚马逊链接

世图的日漫质量都很让人失望,建议世图还是好好做美漫好了

  • 广东教育出版社
  • 湖南美术出版社
    • 《 新世纪福音战士》贞本义行/khara·GAINAX,11年出版,连载中

亚马逊链接

    • 《小初音未来的日常》音玉,12年出版,连载中——亚马逊链接

天文角川引进的绘本类漫画,相对其他绘本类引进的好一些。

  • 陕西师范大学出版社
    • 《神之雫》亚树直/冲本秀,12年出版,5册未完结——引进漫画虽好,但漫画印刷真不是随便就能做好的,这一本的质量也很烂——亚马逊链接
    • 《蜡笔小新》臼井仪人,02年出版,32册——亚马逊链接
  • 天津人民美术出版社 
    • 《犬夜叉》高桥留美子,02年出版,1-41册——后面42-47册由吉林美术出版社出版,差不多坑了;目前绝版了;
    • 《棒球英豪》安达充,02年出版,26册完结——这个绝版了,网上都看不到了年代久远的都绝了;
    • 《棋魂·光之棋》小畑健/堀田由美, 04年出版,23册已完结——这个也基本绝版了——亚马逊链接
  • 中国轻工业出版社
    • 《X战记》Clamp,03年出版,18册——又是一个不了解的出版社;
  • 接力出版社
    • 《百变小樱魔法卡》Clamp,03年出版,12册;
    • 《侦探学院Q》天树征丸/佐藤文也,04年出版,10册未出完——这一套以前借过,其实还不错;
    • 《头文字D》重野秀一,06年出版,32册未出完;
    • 《高达系列》未出完,版本太多了——亚马逊链接
  • 测绘出版社 
    • 《希望宅邸》saxyun,12年出版,3册连载中——又是以绘本引进的——亚马逊链接
  • 人民文学出版社
    • 《交响情人梦》二之宫知子,10年出版,25册完结——风评相当差——亚马逊链接
  • 南方出版社
    • 《金田一少年事件薄》 金成阳三郎/佐藤文也, 05年出版,37册——质量貌似很差,只记得以前看的版本很差,不知道那时候看的是不是正版的;
  • 哈尔滨出版社
    • 《恐怖宠物店》秋乃茉莉,04年出版,10册已完结;
  • 广西师范大学出版社
  • 科学出版社
  • 花山文艺出版社 
    • 《怪医黑杰克》手冢治虫, 07年出版,30册已完结——亚马逊链接
  •  中国文联出版社 
    • 《银河列车999》——出版太古老了,我都怀疑是不是正版引进的;
  • 山东文艺出版社 
    • 《源氏物语》 7册完结——这个是不是漫画啊?
  • 少年儿童出版社
    • 《樱桃小丸子》樱桃子,11年出版,18册完结——亚马逊链接
  • 中国对外翻译出版公司
    • 《刚烈小恐龙阿贡》田中政志,94年出版——最早的正版授权漫画,1992年讲谈社试水中国大陆漫画出版;作品的风评很好,至少纸片党人都很希望收藏一套这作品;

其它缺失作品之后补充。

附赠13年后即将引进作品:

  • 中少:

    《龙珠完全版》——应该会比长春的《灌篮高手》好

    《全职猎人》——坑

    《妖怪少爷》(网译名:滑头鬼之孙)——目测”鬼”审批无法通过;而且都被迫完结掉了,可惜啊,其实个人蛮喜欢作者的画风的;

    《新网球王子》——毁灭地球的网球

  • 浙美:

    《魔王的父亲》——名字审核了很久,最好终于通过了,虽然这一部越看越不感兴趣;

    《有你的小镇》

    《会长是女仆大人》

  • 世图:

    《好想告诉你》1-15卷——好多都是少女向,只希望提高黑白漫质量;

    《萤火之森》

    《元气少女缘结神》1-5卷

    《我家的三姐妹》1-4卷

  • 安少:

    《美食猎人》——这一部虽然画风不适应现在美型的时代,但剧情的确很燃,很棒的王道漫;

    《青之驱魔师》——不知道这一部为什么卖的这么火,腐女太厉害了;

    《夏目友人帐》——这部看起来也像少女向的;

期待国内引进更多更好的作品,且印刷质量不断提高。



  1. 我买的第一本全套漫画是x战记…都不好意思说出来了,质量还是挺不错的。就是当时书店买的不知道网上便宜那么多,后来开始买海贼了,断断续续买了各种作品,包括比较冷门的王牌投手,因为个人喜欢就会考虑买。最近发现国漫的神契幻奇谭和玄皓战记都挺不错的作品,还有热门的盗墓笔记漫画版画的也挺好,书的质量也很不错,就是更新速度挺慢,不过好的作品也不能催,耐心等待吧

  2. 上海的法国人 说:
    2楼 于 2013-2-10 上午 8:22 回复
  3. 我有上述的棒球英豪,还有部幽游白书(什么河南大学出版社)….乱马淘宝还有,不过被和谐太多,不想入了。

  4. 上海的法国人 说:
    4楼 于 2013-2-8 上午 10:14 回复

    长知识了 我记得当时问过国内星守犬怎么样结果有人说两本的翻译跟名字不一样,原来是这个原因

    • 不同出版社,不同的东家。我也不了解为什么既然只有两卷,版权却没一次性拿到。这些不是专门出漫画的出版社出的漫画比较混乱,质量差了或者烂尾了可能性很高。

[使用Ctrl+回车快速提交]

Trackbacks and Pingbacks


普人特福的博客cnzz&51la for wordpress,cnzz for wordpress,51la for wordpress

无觅相关文章插件,快速提升流量